Home > Sex, Lies & Feminism > Le Sexe, les mensonges et le féminisme > Préface
	Empowering Men: fighting feminist lies
Le Sexe, les mensonges et le féminisme par Peter Zohrab Traduit de l'édition en anglais de 1999 par l'auteur Préface

Ce livre est dédié à Walter Bloomfield, qui, comme beaucoup d'autres hommes, est décédé d'une forme de cancer qui n'intéressait pas les féministes.

Je tiens à remercier Glenn Cheriton pour suggérer la présentation générale et les titres des livres avec lesquels je suis en train de présenter mon point de vue sur la guerre des sexes. Le présent ouvrage est destiné à être le premier d'une série de trois livres sur ce thème général.

Je tiens également à reconnaître une dette à ma grand-mère paternelle, Miriam Mabin, pour m'avoir indirectement donné le <<gène d'entêtement>> Mabin, condition sine qua non.

Et je voudrais, enfin, souligner une dette de gratitude à Roger (<<Flower>>) Fowler, et à Robert Crowell. Ils ne seraient probablement pas en mesure de deviner pourquoi, si jamais ils le découvriraient! (En fait, depuis l'écriture de ces mots, j'ai parlé à Roger Fowler à ce sujet - et il n'a pas pu le deviner.)

PROVERBES ET CITATIONS:

<<Ce sont les bébés qui pleurent qui obtiennent le lait>> (proverbe chinois cité dans <<La Chine d'aujourd'hui>>, vol. XLV n ° 1 Janvier 1996, page 15).

<<Si les hommes de ce pays ne peuvent pas prendre la peine de se lever et de se battre pour leurs droits, alors, franchement, ils méritent à peine d'en avoir>> (Thomas: <<Non coupable: la défense de l'homme moderne>>. Londres: Weidenfeld and Nicholson , page 87).

<<Je me fous de ce que vous pensez>> (Gloria Steinem en 1992, en refusant la demande d'un journaliste de la télévision pour commenter les points de vue de Camille Paglia lors d'une réunion publique à New York).